---

Predgovor

---

Razvojem informatičkih tehnologija otvara se raspon novih nastavnih pomagala koja omogućuju studentima lakše svladavanje gradiva. Sveučilišni priručnik "3D atlas privjesnog kostura konja" koristi se tehnologijom 3D modela s ciljem da na jednostavniji i plastičan način studentu približimo pojmove iz osteologije udova konja.

"3D atlas privjesnog kostura konja" prvenstveno je namijenjen studentima veterinarske medicine za svladavanje gradiva iz predmeta "Anatomija s organogenezom domaćih životinja I." koji se održava na prvoj godini integriranog preddiplomskog i diplomskog sveučilišnog studija veterinarske medicine na Veterinarskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu.

Prilikom izrade ovog udžbenika korištena je mogućnost prikaza kostiju u trodimenzionalnom obliku upotrebom računala, tako da se svaka kost može okretati u prostoru i mogu se vidjeti svi elementi sa svih strana. Svi tiskani osteološki udžbenici imaju nedostatak jednodimenzionalnog prikaza pa se pojedina kost mora prikazati s više slika, a ponekad ni to ne omogućuje prikaz pojedinih anatomskih elemenata. Korištena tehnologija omogućuje trodimenzionalan prikaz na raznovrsnim uređajima od stolnih računala s velikim ekranima, preko tableta do pametnih telefona.

Pri izradi smo bili vođeni standardnim veterinarskim nazivljem navedenim u najnovijem, 5. izdanju "Nomina anatomica veterinaria" iz 2012. godine koji je uredio International Commitee on Veterinary Gross Anatomical Nomenclature koji djeluje pri World Association of Veterinary Anatomists. Atlasom se može služiti širi krug znanstvenika, stručnjaka, veterinara, anatoma, kirurga i ostalih srodnih zanimanja. U atlasu smo označili i prikazali sve elemente navedene u " Nomina anatomica veterinaria " a vezani su za osteologiju prsnog i zdjeličnog uda konja. Nastavniku anatomije preostaje zadatak da definira i ograniči količinu nazivlja koju student mora svladati tijekom pojedinih nastavnih jedinica. U ovom atlasu prikazana je i križna kost (os sacrum) koja pripada osovinskom kosturu (skeleton axiale), a ne kosturu zdjeličnog uda, zbog izučavanja pelvimetrije koja je dio nastavnog štiva Anatomije s organogenezom I. Pelvimetrija uključuje poznavanje osnovnih pojmova na križnoj kosti radi prikaza promjera zdjelice. Kopitna čahura također nije sastavni dio kostura zdjeličnog uda već pripada tjelesnom pokrovu (integumentum commune), ali je, kao i pelvimetrija, sastavni dio nastavnog štiva Anatomije s organogenezom I. Njezin trodimenzionalni prikaz u sklopu ovog atlasa olakšat će učenje i razumijevanje anatomije kopitne čahure. Anatomski pojmovi navedeni su na latinskom jeziku, dok su nazivi kostiju na latinskom, hrvatskom, engleskom, francuskom i njemačkom jeziku te je time omogućeno korištenje atlasa studentima i stručnjacima iz Europe i svijeta.

3D atlas omogućuje lakše i bolje razumijevanje gradiva od tiskanih izdanja u kojima se gradivo objašnjava tekstom i slikom, ali svjesni smo činjenice da za savladavanje gradiva student mora držati u rukama prave kosti i učiti iz tekstualnih udžbenika, pa ovo izdanje nadopunjuje dostupnu literaturu. Uvjereni samo da će udžbenik umnogom pomagati studentima prilikom učenja, ali i kolegama tijekom stručnog i znanstvenog rada.

Ovim djelom izražavamo svoju naklonost prema primjeni i razvoju stručnog veterinarskog nazivlja i potičemo njegovu uporabu u svim područjima veterinarske medicine. Atlas posvećujem svojim nastavnicima anatomije a posebno svom ocu prof. dr. sc. Hrvoju Gomerčiću koji je podupirao početak izrade ovoga nastavnog djela.